Καλωσορίσατε στο εκπαιδευτικό ιστολόγιο του Τσέτσου Σταύρου
Images

Απλώς ή απλά;

Τα επιρρήματα της γλώσσας μας συνήθως λήγουν σε -α ή -ως. Κάποια μπορούμε να τα χρησιμοποιήσουμε και με τις δύο καταλήξεις χωρίς να αλλάζει το νόημα π.χ. σκόπιμα, σκοπίμως, τυχαία, τυχαίως κ.τ.λ. Κάποια άλλα όμως έχουν εντελώς διαφορετικό νόημα π.χ. απλώς και απλά.
Το επίρρημα απλώς έχει την έννοια του "μόνο" π.χ. Πέρασα απλώς να σε δω.
Το επίρρημα απλά έχει την ένοια της "απλότητας" π.χ. Τον υποδέχτηκαν απλά (χωρίς επισημότητα). Το γλωσσικό λάθος γίνεται τις περισσότερες φορές στο πρώτο παράδειγμα. Χρησιμοποιείται συχνά το "Πέρασα απλά να σε δω" που είναι λανθασμένο, αντί του "Πέρασα απλώς να σε δω".

Πηγή
Παπαζαφείρη, Ι. (1992). Τα λάθη στη χρήση της γλώσσας μας (έκτη έκδοση). Αθήνα: Σμίλη

0 σχόλια: